Egy relatíve kevéssé sokkoló rész! Ugyanazt a beteget még mindig altatják ha kell, ha nem, viszont ma már kikérték egy műtéthez a hozzájárulását. Ezt külön felvezető szöveg is jelezte, a betegnek címezve: “Na, ebbe most már viszont tényleg magának is bele kell egyeznie.” (Mintegy nyugtázva azt, hogy jól érezte a néző: eddig az informált beleegyezés problematikája, mondjuk így, nem merült fel napi szinten.) Nagy örömömre a csehszlovák bíróságra is benézhettünk egy pillanatra: éppen egy olyan sebész vált a feleségétől, aki munka közben is iszik. A sorozatot eddig elnézve nem sejtettem, hogy ilyesmi problémát jelenthet, de úgy tűnik, a készítők ekkorra kezdték érezni, hogy a kórházat egy kicsit sikerült morális szemétdombként bemutatni- nyilván húzni akartak egy jó vastag vonalat, hogy honnantól kezdve nem értenek ők se egyet a dologgal. Ha erre haladunk, lehet, hogy a végére nem lesz szabad a műtő előterében cigizni!